Sommaire de la page
PRÉSENTATION

Gwen Cressman est maître de conférence en civilisation nord-américaine. Elle s’intéresse à la photographie documentaire, aux Etats-Unis et au Canada, et notamment à la problématique de la représentation. Elle travaille actuellement sur les représentations photographiques de paysages canadiens. Paysages en crise, paysages banals, et réappropriation du paysage, la conduisent à réfléchir aux liens entre la photographie contemporaine et les questions de migration, d’identité et de mémoire.
TRAVAUX
Communications récentes:
« Crossing the Border at Roxham: Michel Huneault’s photographs of the 2017 refugee « crisis » », 47ème Congrès annuel de l’Association française d’études canadiennes (AFEC), « Examining Canada’s Approach to « Refugees » across Two and a Half Centuries (1770-2023) », Université Catholique de l’Ouest, Angers, 26 au 29 juin 2024.
« De la lecture du paysage en devenir », Journée d’étude « Réinventions du paysage : un mode à l’épreuve du temps », Université Jean Monnet, Saint-Etienne, 21 juin 2024.
« Performing the Border: Heuristics and Intermediality in Andreas Rutkauskas’s Borderline Project », 63e Congrès de la SAES, « Frontières et déplacements », Université de Lorraine, 30 mai au 1er juin 2024.
« Reclaiming a Sense of Place in the Age of the Anthropocene through Lorraine Gilbert’s Photographs of the Boreal Forest », 21st Biennial International Conference Canadian Anthropocene(s): Pathways to Sustainable Futures, Queen’s University Belfast, 9 au 11 mai 2024.
« Lieux en devenir : photographie et solastalgie dans la photographie de François Deladerrière », 25e Conférence Annuelle de Français du département de Langues, Littératures et Linguistiques de l’Université de Syracuse, NY, sur le thème « Les émotions et sentiments dans le monde francophone », 12 avril 2024.
“The Aesthetics of the Migrant Body at the Border”, Conférence internationale: “Frontiers and Wastelands: Redefining the Nation in US Popular Culture”, Universidad de Alcalá, Madrid, 27-28 novembre 2023.
“The Border on the Move: Photo-mapping the Canada- U.S. border », Colloque “Borders, Mapping and Counter-Mapping“, Université de Strasbourg, 9-10 octobre 2023.
“Once (Upon) A Forest: Remembering, Reclaiming and Reinventing the Land in Lorraine Gilbert’s Photography”, Journée d’études « De la nostalgie à la solastalgie : Étude interdisciplinaire de la construction du sens et de ses enjeux sociaux, anthropologiques et culturels en temps de crise », Université de Strasbourg, le 9 juin 2023.
“Jean Gottmann’s geo-photographic enquiry from landscape to territory in the 1954 “coast-to-coast” series”, Congrès du centenaire de l’Union Géographique Internationale (UGI), du 18 au 22 juillet 2022, Paris.
“Borders Beyond Nationalist Narratives in North American photography”, EUCOR Conference, Basel, 7 et 8 avril 2022.
“The idea of the North in Canadian Cultural Debates”, Séminaire UR CREA, Paris Nanterre. 24 février 2022.
“The Migrant Body as Presence and Absence at the Canadian and Mexican Borders”, Thanatic Ethics Workshop #2, Université Paul Valéry, Montpellier. 29 septembre au 1er octobre 2021.
“The making of Canadian landscape photography through American lenses”, Congrès IDA, Campus Condorcet Paris-Aubervilliers. 23, 24 et 25 septembre 2021.
“Sensing Borders at Roxham Road”, Canadian Studies Conference: Borders and Beyond, Queen's University Belfast. 14-16 mai 2021.
“Visualizing the Canada-United States Border”, UR SEARCH, Strasbourg. 8 janvier 2020.
“Visualizing the Border at Roxham Road”, Colloque "ON EDGE: Mediating Cultural Borders", University of Windsor, Ont., Canada. 23 juin 2019.
“From Martha Rosler’s The Bowery (1974-75) to Jeff Wall’s Approach (2014): a discussion of the ethics and aesthetics in the photographic documentation of homelessness”, Colloque ‘Photographie documentaire’, Université Lumière, Lyon 2. 9-10 mars 2017.
« Futures de Carole Condé et Karl Beveridge (2013): art, pouvoir et utopie », Colloque Utopies Culturelles Contemporaines, Université de Nîmes. Juin 2016.
Publications récentes:
CRESSMAN, Gwendolyne. “Reclaiming, remembering and reinventing the land in Lorraine Gilbert’s photography”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne. “Andreas Rutkauskas’s Borderline project: An intermedial mapping of the Canadian-American border”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne. “Éthique du care et « crise » migratoire : les enjeux de la documentation à la frontière aux Etats-Unis et au Canada ”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne et Hélène IBATA (dir.), Reinventing the Landscape. Numéro spécial d’Intermédialités 2025. A paraître.
CRESSMAN, Gwendolyne. “Framing the Land: Canadian Landscapes Revisited in Jin-me Yoon and Lorraine Gilbert’s photography” Sillages Critiques, 35, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Rémi VUILLEMIN (dir.) The Poetics of Framing, Performing frames in the Visual Arts, Numéro spécial de Sillages critiques, 35, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne. « L’enquête photographique au cœur du paysage-territoire contemporain». Texte issu de l’entretien avec le photographe Bertrand Stofleth, Interfaces [En ligne], 49 | 2023, mis en ligne le 30 juin 2023. DOI : doi.org/10.4000/interfaces.6914
CRESSMAN, Gwendolyne et Hélène IBATA (dir.), Les ruines contemporaines, Numéro spécial d’Interfaces, No. 49, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Rémi VUILLEMIN (dir.), Frames in the English-Speaking World, Numéro special de Polysèmes, no. 28, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Jean-Jacques CHARDIN (dir.), Territory in the English-Speaking World, Numéro spécial de Ranam, no. 57, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne. “Sensing the Border at Roxham Road", Intermédialités/Intermedialities, No. 34 “Sensing (Borders) / Ressentir (les frontières)”, automne 2019, doi.org/10.7202/1070874ar
CRESSMAN, Gwendolyne. « Documentary Photography and the Representation of Life on the Streets in Two Works by Martha Rosler and Jeff Wall: Ethical and Aesthetic Considerations », IdeAs [En ligne], 13 | 2019, mis en ligne le 01 mars 2019, consulté le 21 octobre 2019. journals.openedition.org/ideas/5233 ; DOI : 10.4000/ideas.5233
CRESSMAN, Gwendolyne. « Futures de Carole Condé et Karl Beveridge (2013): art, pouvoir et utopie ». In L. S. Fournier, C. Bernié-Boissard, Cl. Chastagner, D. Crozat (dir.), Utopies Culturelles Contemporaines, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 2019.
Communications récentes:
« Crossing the Border at Roxham: Michel Huneault’s photographs of the 2017 refugee « crisis » », 47ème Congrès annuel de l’Association française d’études canadiennes (AFEC), « Examining Canada’s Approach to « Refugees » across Two and a Half Centuries (1770-2023) », Université Catholique de l’Ouest, Angers, 26 au 29 juin 2024.
« De la lecture du paysage en devenir », Journée d’étude « Réinventions du paysage : un mode à l’épreuve du temps », Université Jean Monnet, Saint-Etienne, 21 juin 2024.
« Performing the Border: Heuristics and Intermediality in Andreas Rutkauskas’s Borderline Project », 63e Congrès de la SAES, « Frontières et déplacements », Université de Lorraine, 30 mai au 1er juin 2024.
« Reclaiming a Sense of Place in the Age of the Anthropocene through Lorraine Gilbert’s Photographs of the Boreal Forest », 21st Biennial International Conference Canadian Anthropocene(s): Pathways to Sustainable Futures, Queen’s University Belfast, 9 au 11 mai 2024.
« Lieux en devenir : photographie et solastalgie dans la photographie de François Deladerrière », 25e Conférence Annuelle de Français du département de Langues, Littératures et Linguistiques de l’Université de Syracuse, NY, sur le thème « Les émotions et sentiments dans le monde francophone », 12 avril 2024.
“The Aesthetics of the Migrant Body at the Border”, Conférence internationale: “Frontiers and Wastelands: Redefining the Nation in US Popular Culture”, Universidad de Alcalá, Madrid, 27-28 novembre 2023.
“The Border on the Move: Photo-mapping the Canada- U.S. border », Colloque “Borders, Mapping and Counter-Mapping“, Université de Strasbourg, 9-10 octobre 2023.
“Once (Upon) A Forest: Remembering, Reclaiming and Reinventing the Land in Lorraine Gilbert’s Photography”, Journée d’études « De la nostalgie à la solastalgie : Étude interdisciplinaire de la construction du sens et de ses enjeux sociaux, anthropologiques et culturels en temps de crise », Université de Strasbourg, le 9 juin 2023.
“Jean Gottmann’s geo-photographic enquiry from landscape to territory in the 1954 “coast-to-coast” series”, Congrès du centenaire de l’Union Géographique Internationale (UGI), du 18 au 22 juillet 2022, Paris.
“Borders Beyond Nationalist Narratives in North American photography”, EUCOR Conference, Basel, 7 et 8 avril 2022.
“The idea of the North in Canadian Cultural Debates”, Séminaire UR CREA, Paris Nanterre. 24 février 2022.
“The Migrant Body as Presence and Absence at the Canadian and Mexican Borders”, Thanatic Ethics Workshop #2, Université Paul Valéry, Montpellier. 29 septembre au 1er octobre 2021.
“The making of Canadian landscape photography through American lenses”, Congrès IDA, Campus Condorcet Paris-Aubervilliers. 23, 24 et 25 septembre 2021.
“Sensing Borders at Roxham Road”, Canadian Studies Conference: Borders and Beyond, Queen's University Belfast. 14-16 mai 2021.
“Visualizing the Canada-United States Border”, UR SEARCH, Strasbourg. 8 janvier 2020.
“Visualizing the Border at Roxham Road”, Colloque "ON EDGE: Mediating Cultural Borders", University of Windsor, Ont., Canada. 23 juin 2019.
“From Martha Rosler’s The Bowery (1974-75) to Jeff Wall’s Approach (2014): a discussion of the ethics and aesthetics in the photographic documentation of homelessness”, Colloque ‘Photographie documentaire’, Université Lumière, Lyon 2. 9-10 mars 2017.
« Futures de Carole Condé et Karl Beveridge (2013): art, pouvoir et utopie », Colloque Utopies Culturelles Contemporaines, Université de Nîmes. Juin 2016.
Publications récentes:
CRESSMAN, Gwendolyne. “Reclaiming, remembering and reinventing the land in Lorraine Gilbert’s photography”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne. “Andreas Rutkauskas’s Borderline project: An intermedial mapping of the Canadian-American border”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne. “Éthique du care et « crise » migratoire : les enjeux de la documentation à la frontière aux Etats-Unis et au Canada ”. A paraître 2025
CRESSMAN, Gwendolyne et Hélène IBATA (dir.), Reinventing the Landscape. Numéro spécial d’Intermédialités 2025. A paraître.
CRESSMAN, Gwendolyne. “Framing the Land: Canadian Landscapes Revisited in Jin-me Yoon and Lorraine Gilbert’s photography” Sillages Critiques, 35, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Rémi VUILLEMIN (dir.) The Poetics of Framing, Performing frames in the Visual Arts, Numéro spécial de Sillages critiques, 35, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne. « L’enquête photographique au cœur du paysage-territoire contemporain». Texte issu de l’entretien avec le photographe Bertrand Stofleth, Interfaces [En ligne], 49 | 2023, mis en ligne le 30 juin 2023. DOI : doi.org/10.4000/interfaces.6914
CRESSMAN, Gwendolyne et Hélène IBATA (dir.), Les ruines contemporaines, Numéro spécial d’Interfaces, No. 49, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Rémi VUILLEMIN (dir.), Frames in the English-Speaking World, Numéro special de Polysèmes, no. 28, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne, Fanny MOGHADDASSI et Jean-Jacques CHARDIN (dir.), Territory in the English-Speaking World, Numéro spécial de Ranam, no. 57, 2023.
CRESSMAN, Gwendolyne. “Sensing the Border at Roxham Road", Intermédialités/Intermedialities, No. 34 “Sensing (Borders) / Ressentir (les frontières)”, automne 2019, doi.org/10.7202/1070874ar
CRESSMAN, Gwendolyne. « Documentary Photography and the Representation of Life on the Streets in Two Works by Martha Rosler and Jeff Wall: Ethical and Aesthetic Considerations », IdeAs [En ligne], 13 | 2019, mis en ligne le 01 mars 2019, consulté le 21 octobre 2019. journals.openedition.org/ideas/5233 ; DOI : 10.4000/ideas.5233
CRESSMAN, Gwendolyne. « Futures de Carole Condé et Karl Beveridge (2013): art, pouvoir et utopie ». In L. S. Fournier, C. Bernié-Boissard, Cl. Chastagner, D. Crozat (dir.), Utopies Culturelles Contemporaines, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 2019.
CV
Membre élu du bureau de SEARCH
Membre élu du CA de l’AFEC (Association française d’études canadiennes)
Membre élu du Comité scientifique de l’Institut des Amériques – Commission Recherche
Membre de l’AFEA (Association française d’études américaines)
Membre de la SAIT (Société Angliciste : Arts, Images, Textes)
Travaux de recherche et séminaires doctoraux. Department of Education, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Doctorat en Civilisation Nord-américaine. Université Paris III - Sorbonne Nouvelle, Paris, France.
Agrégation d'anglais
M.A. in European Education, University of London, Institute of Education, U.K.
D.E.A. en Sciences Sociales. E.H.E.S.S., Marseille, France.
M. A. en Histoire. Université de Montréal, Canada.
B. A. en Histoire. Université de Montréal, Canada.